ที่สำนักงานใหญ่ขององค์การ NASA ในกรุงวอชิงตัน ซึ่งอยู่ห่างจากอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เพียง 1 ไมล์ พนักงานกลับมาพบว่ามีแมลงสาบชุกชุม และบางคนต้องทำงานบนเก้าอี้ที่ไม่มีโต๊ะ ตามคำบอกเล่าของแหล่งข่าว 2 คนที่ทราบสภาพการณ์ในบริเวณนั้น
ในการสนทนาส่วนตัว เจ้าหน้าที่จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ เปรียบเทียบการล่าโต๊ะในสำนักงานภูมิภาคบางแห่งกับ "The Hunger Games" ซึ่งเป็นนวนิยายและภาพยนตร์ยอดนิยมที่เยาวชนต้องต่อสู้จนตัวตายในการแข่งขันที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลสล็อต